Ús del client de sincronització

Ús del client de sincronització

El client d’escriptori Nextcloud roman en segon pla i és visible com una icona a la safata del sistema (Windows, KDE), la barra de menús (Mac OS X) o l’àrea de notificacions (Linux).
Status icon, green circle and white checkmark
L’indicador d’estat utilitza icones per indicar l’estat actual de la vostra sincronització. El cercle verd amb la marca de verificació blanca us indica que la vostra sincronització és actual i que esteu connectat al vostre servidor Nextcloud.Icona de Validada per la comunitat
Status icon, blue circle and white semi-circles
La icona blava amb els semicercles blancs indica que la sincronització està en curs.
Status icon, yellow circle and vertical parallel lines
La icona grisa amb les línies paral·leles us indica que la vostra sincronització s’ha posat en pausa. (Molt probablement per tu.)
Status icon, gray circle and three horizontal white dots
La icona grisa amb tres punts blancs significa que el vostre client de sincronització ha perdut la connexió amb el vostre servidor Nextcloud.
Status icon, sign "!" in yellow circle
Quan veieu un cercle groc amb el signe “!” aquesta és la icona informativa, així que hauríeu de fer-hi clic per veure què us ha de dir.
Status icon, red circle and white x
El cercle vermell amb la “x” blanca indica un error de configuració, com ara un inici de sessió o un URL del servidor incorrectes.

Icona Systray

Un clic amb el botó dret a la icona de la bandeja del sistema obre un menú per accedir ràpidament a diverses operacions.
the right-click sync client menu

Aquest menú ofereix les següents opcions:

  • Obrir diàleg principal.
  • Pausar sincronización/Reanudar sincronización
  • Ajustes.
  • Sortir de Nextcloud, tancament de sessió i tancament del client.
Un clic amb el botó esquerre a la icona de la safata del sistema obre el diàleg principal del client d’escriptori.
Main dialog

Els diàlegs principals mostren activitats recents, errors i notificacions del servidor. En fer clic al diàleg principal i després a l’avatar de l’usuari, es pot obrir la configuració.

Configuració de la configuració del compte de Nextcloud

Main dialog

A la part superior de la finestra hi ha pestanyes per a cada compte de sincronització configurat i dues més per a la configuració general i de xarxa. A les pestanyes del vostre compte teniu les funcions següents:

  • Estat de connexió, que mostra a quin servidor Nextcloud esteu connectat i el vostre nom d’usuari de Nextcloud.
  • Espai utilitzat i disponible al servidor.
  • Estat actual de sincronització.
  • Afegeix un boto per la  connexió de sincronització de carpetes

El botó petit amb tres punts (el menú de desbordament) que es troba a la dreta de la barra d’estat de sincronització ofereix opcions addicionals:

  • Carpeta oberta
  • Trieu què voleu sincronitzar (això només apareix quan el vostre arbre de fitxers està replegat i l’expandeix)
  • Atura la sincronització/Reprèn la sincronització
  • Elimina la connexió de sincronització de carpetes
  • Disponibilitat (només disponible si el suport de fitxers virtuals està habilitat)
  • Habilita el suport de fitxers virtuals/Desactiva el suport de fitxers virtuals

Obre carpeta obre la carpeta de sincronització de Nextcloud local.

Atura la sincronització posa en pausa les operacions de sincronització sense fer cap canvi al vostre compte. Continuarà actualitzant les llistes de fitxers i carpetes, sense descarregar ni actualitzar fitxers. Per aturar tota l’activitat de sincronització, utilitzeu Elimina la connexió de sincronització de carpetes.

Nota
nextcloud no conserva el mtime (temps de modificació) dels directoris, tot i que actualitza els mtimes dels
fitxers. Vegeu Data de carpeta incorrecta en sincronitzar per parlar-ne.

Afegir nous comptes

Podeu configurar diversos comptes de Nextcloud al vostre client de sincronització d’escriptori. Simplement feu clic al botó Compte > Afegeix nou a qualsevol pestanya del compte per afegir un compte nou i, a continuació, seguiu l’assistent de creació de comptes. El compte nou apareixerà com una pestanya nova al diàleg de configuració, on podeu ajustar-ne la configuració en qualsevol moment. Utilitzeu Compte > Elimina per suprimir comptes.

Icones de superposició del gestor de fitxers

El client de sincronització de Nextcloud proporciona icones de superposició, a més de les icones de tipus de fitxer normals, per al gestor de fitxers del vostre sistema (Explorer a Windows, Finder a Mac i Nautilus a Linux) per indicar l’estat de sincronització dels vostres fitxers Nextcloud.

Les icones de superposició són similars a les icones de la bandeja de sistema introduïdes anteriorment. Es comporten de manera diferent als fitxers i directoris segons l’estat de sincronització i els errors.

La icona de superposició d’un fitxer individual indica el seu estat de sincronització actual. Si el fitxer està sincronitzat amb la versió del servidor, mostra una marca de verificació verda.

Si el fitxer s’ignora de la sincronització, per exemple perquè es troba a la vostra llista d’exclusió o perquè és un enllaç simbòlic, mostra una icona d’advertència.

Si hi ha un error de sincronització o el fitxer està a la llista negra, mostra una X vermella atractiva.

Si el fitxer està esperant a ser sincronitzat o s’està sincronitzant actualment, la icona de superposició mostra una icona de ciclisme blava.

Quan el client està fora de línia, no es mostra cap icona per reflectir que la carpeta no està sincronitzada actualment i no es sincronitza cap canvi amb el servidor.

La icona de superposició d’un directori sincronitzat indica l’estat dels fitxers del directori. Si hi ha errors de sincronització, el directori es marca amb una icona d’advertència.

Si un directori inclou fitxers ignorats que estan marcats amb icones d’advertència, això no canvia l’estat dels directoris primaris.

Estableix l’estat

de l’usuari Si teniu l’aplicació d’estat d’usuari instal·lada al vostre servidor Nextcloud, podeu configurar l’estat d’usuari des del client d’escriptori. Per fer-ho, obriu el diàleg principal. A continuació, feu clic al vostre avatar i després feu clic als tres punts. Al menú que s’obre, feu clic a Establir estat.

Open user status dialog from main dialog.

Al quadre de diàleg que s’obre, podeu definir el vostre estat en línia si feu clic a En línia, Absent, No molestis o Invisible. També podeu definir un missatge d’estat personalitzat amb el camp de text següent o triar un dels missatges d’estat predefinits a continuació. També és possible configurar un emoji personalitzat si feu clic al botó amb l’emoji al costat del camp d’entrada de text. L’últim que potser voldreu definir és quan s’hauria d’esborrar el vostre estat d’usuari. Podeu triar el període després del qual s’esborrarà l’estat d’usuari fent clic al botó de la part esquerra del text Esborra el missatge d’estat després.

Dialog to set user status.
Si esteu satisfet amb l’estat que heu creat, podeu activar-lo amb el botó Configura el missatge d’estat. Si ja teníeu definit un estat, podeu esborrar-lo fent clic al botó Esborra el missatge d’estat.

Compartint des del vostre escriptori

El client de sincronització d’escriptori Nextcloud s’integra amb el vostre gestor de fitxers. Finder a macOS i Explorer a Windows. Els usuaris de Linux han d’instal·lar un paquet addicional en funció del gestor de fitxers utilitzat. Disponibles són, p. nautilus-nextcloud (Ubuntu/Debian), dolphin-nextcloud (Kubuntu), nemo-nextcloud i caja-nextcloud. Podeu crear enllaços per compartir i compartir amb usuaris interns de Nextcloud de la mateixa manera que a la vostra interfície web de Nextcloud.

Sync client integration in Windows Explorer.
Al vostre explorador de fitxers, feu clic a un fitxer i, al menú contextual, aneu a Nextcloud i, a continuació, feu clic a Opcions de compartir per obrir el diàleg Compartir.
Sharing from Windows Explorer.
Des d’aquest diàleg podeu compartir un fitxer.
Share dialog

Finestra general

La finestra General té opcions de configuració com ara Inicia a l’inici del sistemaUtilitza icones monocromesMostra les notificacions de l’escriptori. Aquí és on trobareu el botó Edita els fitxers ignorats per iniciar l’editor de fitxers ignorats i demana confirmació abans de baixar carpetes més grans que [mida de la carpeta].

General window contains configuration options.

Ús de la finestra de xarxa

La finestra Configuració de la xarxa us permet definir la configuració del servidor intermediari de xarxa i també limitar l’ample de banda de càrrega i descàrrega.

_images/settings_network.png

Ús de l’editor de fitxers ignorats

És possible que tingueu alguns fitxers o directoris locals dels quals no voleu fer una còpia de seguretat i emmagatzemar al servidor. Per identificar i excloure aquests fitxers o directoris, podeu utilitzar l’Editor de fitxers ignorats (pestanya General).

_images/ignored_files_editor.png

Per a la vostra comoditat, l’editor s’emplena prèviament amb una llista predeterminada de patrons d’ignoració típics. Aquests patrons es troben en un fitxer del sistema (normalment sync-exclude.lst) situat al directori de l’aplicació Nextcloud Client. No podeu modificar aquests patrons preemplenats directament des de l’editor. Tanmateix, si cal, podeu passar el cursor per sobre de qualsevol patró de la llista per mostrar el camí i el nom del fitxer associats amb aquest patró, localitzar el fitxer i editar el fitxer sync-exclude.lst.

Nota
La modificació del fitxer de definició d'exclusió global pot fer que el client no es pugui utilitzar o
provocar un comportament no desitjat.
Cada línia de l’editor conté una cadena de patró ignora. Quan creeu patrons personalitzats, a més de poder utilitzar caràcters normals per definir un patró d’ignorar, podeu utilitzar caràcters comodins per fer coincidir els valors. Com a exemple, podeu utilitzar un asterisc (*) per identificar un nombre arbitrari de caràcters o un signe d’interrogació (?) per identificar un sol caràcter.
Els patrons que acaben amb un caràcter de barra inclinada (/) s’apliquen només als components del directori del camí que s’està comprovant.
Nota
Les entrades personalitzades actualment no estan validades per la correcció sintàctica per l'editor,
de manera que no veureu cap advertiment per a una sintaxi incorrecta. Si la sincronització no funciona
com esperàveu, comproveu la vostra sintaxi.
Cada cadena de patró de la llista va seguida d’una casella de selecció. Quan la casella de selecció conté una marca de verificació, a més d’ignorar el fitxer o el component del directori que coincideix amb el patró, els fitxers coincidents també es consideren “metadades fugaces” i el client els elimina.
A més d’excloure fitxers i directoris que utilitzen patrons definits en aquesta llista:
  • El client Nextcloud sempre exclou els fitxers que contenen caràcters que no es poden sincronitzar amb altres sistemes de fitxers.
  • S’eliminen els fitxers que causen errors individuals tres vegades durant una sincronització. Tanmateix, el client ofereix l’opció de tornar a provar una sincronització tres vegades més en fitxers que produeixen errors.

Per obtenir informació més detallada, vegeu Fitxers ignorats.

Feu un comentari